Mercredi 10 janvier 2007 3 10 /01 /Jan /2007 20:10
Hier, soirée assez space, je suis allée dans un bar/boîte qui s'appelle le café-campus avec juliette et ses collocs.
J'arrive, je fais la queue dans le froid glacial de Montreal, je me dis ils sont ptet à l'intérieur donc je rentre et tout et en fait non donc je ressors je les vois dehors etc au final je passe une demi heure à les attendre à l'intérieur en observant la faune étudiante montrealaise très très TRES mal habillée mais bon.
Les quatres rentrent, on se pose avec des pichets tout en haut (troisième étage) de la boîte avec vue sur les gens. Bon première constatation : les québécois dansent, au contraire des américains ils ne font pas que simuler une copulation intensivement ennuyeuse.
Ca a donné lieu au spectacle d'un mec complètement bourré mais pro du rock and roll acrobatique qui a forcé toutes ses copines à danser avec lui, risquant leur vie à plusieurs reprises en les balançant sur ses épaules, jusqu'au moment où voulant faire le kéké il a descendu sur le côté une rambarde d'à peine un mètre et a réussi à se péter magistralement la gueule. J'ai regretté de pas avoir de caméra pour filmer et la violence de la danse et la violence de la chute.
Ensuite on est descendus danser, et là, deux mecs et une meuf prenaient des photos de tout le monde. Un des mecs m'a chopé le cou, a mis son appareil devant nous et a pris une photo, puis s'est mis entre deux des roomates de juliette et a recommencé. WHAT THE FUCKING FUCK? Dangereux développement de la japonisation/ de la facebookisation des canadiens, prêts à se répandre sur le monde...(tatatataaaam)
Sinon c'est assez amusant ce que l'alcool et la solitude provoquent chez certains... Ici contrairement aux States, les gens serrent beaucoup plus en soirée, et apparemment les filles sont encore plus cash que les américaines (dans les deux cas même constat : les mecs nord américains sont des vraies minettes c'est insupportable).
Deux cas : un gars et une fille dansent plus ou moins langoureusement, je leur jette un coup d'oeil désinteressé, c'est sur ces deux là vont se galoche dans deux secondes et emballé c'est pesé. Quand, ô surprise, ô rage ô désespoir! la fille s'approche pour l'embrasser et le mec la repousse plus ou moins avec des grandes négations de la tête!!!! alors qu'elle était mignonne lui aussi et bon vu comment il dansait avec elle il la trouvait bien! Moi vraiment pas compris du tout. le petit manège s'est  répété un certains nombre de fois, suite à quoi ils se sont retrouvés tous les deux à parler à leurs amis respectifs avant de revenir s'enlacer mais pas trop. Je ne saurai jamais le fin mot de l'histoire. (la langue anglaise tue dix fois plus de putes que la langue française, par contre on a vraiment des expressions trop stylées).
Deuxième cas : le rapprochement en milieu urbain de deux styles totalement opposés et qui ne se seraient jamais rencontré en temps normal mais qui se retrouvent à la soirée mardi rétro du café campus parce que le rétro c'est hype/cool/la musique de tous les jours pour divers groupes estudiantins. Entrent donc en scène le barbu piercé fumeur d'herbe écouteur de groupes amis des arbres batifolant avec la pseudo modeuse qui s'est sapé "rétro" c'est à dire dans un maillot de bain short une pièce vert kaki moulant son bon bidon accompagné de guêtres roses fluos et de talons aiguilles. Beurk.

Sinon à Montréal il fait froid (-10 feels like -19 d'après weather.com) la neige c joli mais c'est froid, le gâteau aux carottes c'est pas mauvais du tout même si ça a pas le goût de carottes, le chocolat chaud se fait à l'eau (aucun savoir vivre culinaire je vous jure) la poutine c'est bon [encart educatif: la poutine c'est un plat typiquement québécois, c'est des frites qui baignent dans une sauce dont personne ne sait la composition saupoudré d'un fromage chelou, et bizarrement, c'est super bon, enfin quand tu la mange à "la banquise"], et la ville est fermée le lundi.
Par fceciiiiile D - Publié dans : frenchtouch
Ecrire un commentaire - Voir les 1 commentaires
Mardi 3 octobre 2006 2 03 /10 /Oct /2006 17:53
Au bout d'un mois quand même, il était temps que je fasse un article sur mes cours...
(oui les filles, je vais faire un article sur les styles promis, et oui les garçons je ferai un article sur où trouver les bombasses du campus, avec photos à l'appui pour tout le monde)
Donc! j'ai pris 5 cours parce que je suis une warrior qui tue tout :

creative writing : vous commencez à voir de quoi il s'agit avec mes premières oeuvres littéraires :p la prof est géniale, les élèves sont super cools et c'est aussi bien de lire ce qu'ils font que d'écrire! la semaine dernière on a travaillé sur I remember de Joe Brainard, qui ressemble, pour ceux qui connaissent, au Je me souviens de Georges Perec (j'ai d'ailleurs appris qu'il s'était inspiré du bouquin de joe brainard!). Bref en gros c'est une suite de "i remember when my mother was a man" (cet exemple n'est pas représentatif) ou " i remember when i didn't know if girls farted or not".
Et la prof nous a fait faire tout un parcours dans nos souvenirs, genre en partant de c'est la fin de la journée vous sortez de l'école qu'est ce que vous voyez? s'en suivit toute une suite de questions, et au final j'ai eu tout plein de souvenirs!!!! LES FILLES JE ME SOUVIENS DE QUAND J ETAIS PETITE victoiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiireuh :p
Ce cours c'est encore mieux qu'un self help book je découvre trop de trucs sur moi :p

advertising : cours de pub, que j'ai galéré pour avoir. En gros les cours eux mêmes sont pas passionants (je me demande si c'est pas le point commun des cours de marketing, ici en tout cas :s), mais l'intérêt des cours aux States c'est leur dimension pratique! On a créé 6 groupes qui sont 6 agences de pub, mon agence bosse en compétition avec deux autres sur Red Bull. On doit faire un véritable audit de notre agence, plus une étude du marché de red bull, ce qu'il leur faut, pourquoi on est les meilleurs, ensuite on va devoir créer une véritable campagne de pub et tout !!! Notre agence s'appelle "sens" et on est grave internationales grâce à moi :p.

español : textual analysis, en gros on étudie des textes, pour l'instant pas mal de poésie. C'est assez marrant, surtout que pour chaque classe on s'installe en grand cercle pour discuter, ça reste assez simpliste je trouve mais bon, c'est ptet l'effet prépa. La prof a un savoir impressionant, et elle a rencontré des gens de ouf, genre la belle soeur de Garcia Lorca lui a donné des cours d'espagnol et lui a raconté la vie de Garcia lorca, Bunuel , Dali, normaaal quoi!

media, politics and government : cette classe est absolument géniale! L'idée est d'étudier les médias et leur utilisation par les hommes politiques en général et la maison blanche plus particulièrement pour arriver à leur fins. analyser les messages visuels, les lieux des discours, etc. ça s'organise autour de plusieurs thèmes types : campaigning to govern (qui s'oriente sur les voyages présidentiels dans et hors les états-unis), surrogates (les gens qui parlent pour le président, en gros l'administration de la maison blanche, et un dossier spécial sur la First Lady), on va bientôt commencer entertainer in chief ( le côté spectacle/comique du président, de la maison blanche, du pouvoir politique, la frontière assez fine ici entre fiction et réalité, vu le nombre de shows tv sur la maison blanche).
Le prof est super intéressant, il connait trop de trucs, tous les étudiants se concentrent sur des études de politique ou de communication donc c'est vraiment passionant.

public speaking : cours de communication où on apprend à donner des speeches! On donne en gros 4 discours, un "impromptu", un "informative", un "persuasive" et un "toast". J'ai déjà donné l'impromptu, où mon sujet que j'avais une minute pour préparer était what was/is your biggest fear, et j'ai fait mon truc sur ma biggest fear c'était de partir un an loin de ma famille et de mes amis dans un pays qui déteste tellement mon pays qu'ils ont rebaptisé leur bouffe pour pas qu'elle porte notre nom! apparemment j'ai fait deux minutes de "humorous insults" ou de "insulting humor" qui est passé comme de la crème!
Il y a deux profs, qui enseignent soit ensemble soit parfois seulement l'un ou l'autre à cause de leurs engagements professionels (par exemple la semaine dernière l'un des deux n'a pas pu venir parce qu'il était au Congrès en train de faire passer une loi pour son groupe lobbyiste!). C'est deux potes qui se connaissent depuis leur master et qui sont tous les deux des pros de la communication, ils sont absolument géniaux. Les cours, qui se passent pourtant le jeudi soir jusqu'à dix heures, sont un pur plaisir!


Au final je suis super contente des cours que j'ai choisi, et y a des habitudes américaines qui sont quand même super marrantes :
    Déjà leurs tables... vous voyez les tables de classe dans les films américains, les clips de britney spears and co? ben c'est exactement la même chose et c'est assez troublant, jpeux même pas étaler tout mon bordel sur mon bureau, et vous savez comme ça me trouble!
    A part ça les élèves sortent de cours comme ça, tranquille, en plein milieu, pour aller pisser ou je ne sais trop quoi, même pour un cours qui dure genre une heure! Et c'est tout à fait normal, même pour des cours avec genre 15 élèves.
Par french touch - Publié dans : premier(s)...
Ecrire un commentaire - Voir les 4 commentaires
Mardi 3 octobre 2006 2 03 /10 /Oct /2006 17:41
Dans la suite de mon cours de creative writing, on a du écrire un poème, a "persona poem" c'est à dire un poème où la voix poétique dit je, mais n'est pas nous. en gros un poème avec un narrateur qui parle à la première personne et qui n'est pas l'auteur. on pouvait choisir une personne, un objet, un personnage de fiction peu importe!
Pour moi c'était quand même à la fois mon premier poème tout court, et en plus mon premier poème en anglais... ce cours est vraiment intéressant parce qu'en plus de me forcer à écrire il me fait me rendre compte de toutes sortes de choses, dont mon rapport à ma langue. La prof m'avait dit que je pouvais écrire en français puis traduire en anglais si ça m'aidait, j'ai essayé et ça n'a pas fonctionné... dès que je me mettais à écrire en français le poème devenait tout de suite trop personnel et je n'arrivais pas à continuer...
L'idée de mon poème m'est finalement venue en anglais et je l'ai écrit directement en anglais, donc voilà.

La Factrice


People see me in my uniform and smile

At the girl in deep blue and bold yellow.

Every morning as I go to the Central rue de Paris, take my work

For the day and mount my bike,

I know their day is lying in my hands.


Saying hi to Mira or Jean-Baptiste going to school,

Being chased playfully by the dirty dogs of the neighbourhood,

Seeing Mr and Mrs Carlier argue every single morning!

Wind, rain or thunder, I don't care,

I'm a woman on a mission.


Air mail, stationary, bubble wrap, postcards,

Bills or love letters in scented envelopes made from magazines.

Africa, America and South Asia or Australia,

All just a stamp away from me!


Women and men, young and old, wait for me.

For the comfort I bring,

The reassurance that someone, somewhere, knows about them,

Brings them back to life every single morning.


They offer me buttered croissants, home-made biscuits, coffee or milk,

worry about my health,"And how are you today?".

They pray for my arrival, curse and hug me.

Shout at me, run after me and after

the same hope : "Do you have anything for me?"


And yet every day when I come home and eat dinner,

clean the house, clean it again

pretending I don't care,

I still have to face my mailbox's emptiness.

When will I have anything for me?

Par french touch - Publié dans : premier(s)...
Ecrire un commentaire - Voir les 4 commentaires
Dimanche 10 septembre 2006 7 10 /09 /Sep /2006 07:14
WASHINGTON EST UNE VILLE QUI TUE.
vous pouvez allez vous ranger avec Montréal washington tue tellement de putes que même tony montana en a peur.

Ce soir j'étais partie avec aurore tristan et pauline (pas juliana qui était pendue au téléphone avec son mec/pas mec/ex/elle sait pas trop/it's complicated cecile!, ni naureen qui était au centre ismaeli, qui d'après ce que j'ai compris est une branche de la religion musulmane) pour faire un ptit pique nique sur The Mall, en gros une immense pelouse pas loin de la maison blanche.
Sauf qu'en marchant on s'est mis à entendre de la musique, et on a débarqué par hasard sur le Kennedy Center, dont j'avais déjà entendu parler.

Et là on a débarqué à puerto rico. Un groupe (les Plena Libre) étaient en train de jouer de la salsa/rumba/merengue porto ricaine à fond la caisse, face à environ 500 personnes tous en train de danser, des meilleurs au moins bons, d'une salsa langoureuse à une chenille n'importe nawak, en gros une soirée qui aurait plus à TOUS mes potes, de Thomas à Andrei en passant par Luisa bien sûr et So alex lolo et même romain (ouais ouais jte jure!), voire même à jaki le chat et la frippe :p le concert s'est terminé sur une session sans micro et avec percus improvisées dans la foule!!!

Et figurez vous que le kennedy center accueuille UN SPECTACLE GRATUIT DE CETTE QUALITE TOUS LES JOURS!!!!! Cette ville est complètement dingue! entre ça, la totalité des musées (et quels musées!) gratuits, et les concerts de jazz gratuits en plein air tous les vendredis soirs dans le jardin de la national art gallery c'est de la folie!!!
Par ceceeeeele - Publié dans : premier(s)...
Ecrire un commentaire - Voir les 1 commentaires
Dimanche 10 septembre 2006 7 10 /09 /Sep /2006 06:57
Dans le début de la série mes premiers cours (je saiiiis luisa tu veux des potins et des trucs fashion! promis les st'z dès que mon appareil photo est en service de nouveau je lance mes premiers do's and dont's, et andrei tu auras ta photo de juliana! dédicacée même)

Donc! dans la série mes premiers cours, je suis une classe de "introduction to creative writing", qui est absolument fantastique. C'est vraiment dommage qu'en france on n'ait pas plus de classes pratiques parce que apprendre à lire la littérature, d'accord, mais des cours d'écriture! le rêve!
enfin le rêve pour l'instant parce que j'ai cru comprendre qu'à un moment j'allais devoir écrire un poème en anglais et je dois dire que ça ne me réjouit pas vraiment...

bref, le premier travail qu'on devait rendre était d'écrire, telle qu'on nous l'avait racontée, une histoire de famille, et vous devez pas vous moquer de moi parce que c'est le premier truc de l'année et oui c'est complètement cheesy vu que c'est une histoire d'amour!

“Oooh! What a pretty bath suit honey! Just like mine when I was your age! Did I ever tell you how important this bath suit was in my life?

It was in the summer, I must have been eighteen, and it was my first holidays without my parents. Aaah, how blessed were these few days without nanie! You know how your grand-mother is now, well she was worst when I was a kid, and I was quite in rebellion against her, and papou, and Jewish religion too, well in rebellion against the world actually! Anyway, I was with Virginie, who had invited me to come down to Corsica, and we were going to meet with some of her sister's friends to sail. It was my first time on a boat! You know I'm not much of an adventurous...

Here I am, climbing into this boat, which is absolutely fabulous : a whiter than white boat, with blue details, two big sails with a different flag on each of them. The weather is wonderful, blue sky with no clouds whatsoever, sun shining but not to hot, just enough wind to for the boat, perfect!

And then I see him. First thought? « What a gorgeous hunk ». Second thought? « What is wrong with this arrogant prick?! ». He didn’t even look at me you see. Oh he has always been self confident, but now I know that it's not even conscious, he has such a well constructed ego he just doesn't know how to be self-conscious!

So we ignored each other for a few days, until finally he began to really see me, and to look at me properly. Let’s just say that my bathing suit, a bright pink bikini, in crochet fabric, just like yours, made quite an impression.

But at this time, he was the typical teenage boy you see, handsome, arrogant, and really independent, he didn’t want to be “emotionally attached”... I was very lucky actually, because after our holidays he had to leave to complete his military service. I can tell you, this totally changed him, shocked him even, and for the best. He came back to me totally transformed.

So all in all we can say that you and Sebastien are here thanks to that bathing suit and the army!”

Par ceceeeeeele - Publié dans : premier(s)...
Ecrire un commentaire - Voir les 4 commentaires

Calendrier

Janvier 2012
L M M J V S D
            1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31          
<< < > >>

Recherche

Texte libre

J AI MIS DES PHOTOS EN LIGNE YOUHOUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU
DANSE DES SMILEYS INTEGRAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAALE!!!!!!
pour l'instant trois albums, je vais partir faire la reporter dans le campus, et ensuite dans la ville les gens!

vous me manquez!
mais en même temps jpense tout le temps à vous, par exemple quand je vois mes copines ( qui sont pour la plupart des bombasses plus ou moins célibataires donc ça me fait pensez à vous les mecs)
quand je me fais des soirées télé ben and jerrys ( ça remplace pas les sexy macdo/rancho mais c cool quand même!)
quand mes roomates me font comprendre qu'il faut que je range (et jveux pas dire mais elles font ça mieux que vous papa et maman, genre jme vexe jamais, et je me suis meme mise a ranger à l'avance pour qu'elles aient pas besoin de me le dire!)
quand je fais des trucs débiles dans les couloirs (dans ces moments jme sens un peu seule bitchou...)
ou que je me perds dans le campus (là jpense à vous tous, et j'ai une image vivace de luisa se foutant de ma gueule, c'est assez troublant!)
ou quand je regarde mes roses troner sur la table basse.... (parce que mon mec il tue tout )
Créer un blog gratuit sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus